Mathilde Lacombe

Biographie

Mathilde, cofondatrice d'AIME. Je suis française, j'ai 3 enfants et je suis entrepreneuse dans le domaine de la beauté depuis plus de 10 ans. J'adore ce que je fais !

Mathilde, the co-founder of AIME. I am French, I have 3 kids and I have been a beauty entrepreneur for more than 10 years. I love what I do! 

- Que représente la beauté pour toi et quel lien entretiens-tu avec ta facette d'entrepreneuse ?
What is beauty for you and what connection does it have with your facet as an entrepreneur? 

L'une de nos devises chez AIME est : "Il ne s'agit pas d'être la personne la plus belle, il s'agit d'être la version la plus saine de soi-même". Et je le crois vraiment. Prendre soin de sa peau, c'est prendre soin de soi en premier. Notre corps est notre maison et si nous sommes heureux, en harmonie avec nous-mêmes, cela se voit et rayonne vraiment. C'est pour cela que je suis si passionnée par ce que nous faisons et créons.
One of our motto at AIME is "It's not about being the most beautiful, it's about being the most healthy you". And I truly believe that. Taking care of your skin it's taking care of yourself first. Our body is our home and if we are happy, aligned with ourself it truly shows and radiates. That's why I am so passionate about what we do and create. 

“Il ne s'agit pas d'être la personne la plus belle, il s'agit d'être la version la plus saine de soi-même”

- Une anecdote lors de la création d'Aime qui t'ait marquée ?
Any anecdote during the creation of Aime that has marked you? 

Avant de lancer AIME il y a quatre ans, l'industrie de la nutricosmétique n'était pas ce qu'elle est aujourd'hui. Ce n'était pas un secteur "sexy" et les gens étaient un peu sceptiques face à l'idée. Par conséquent, le fait que tant de femmes nous aient fait confiance pour prendre soin de leur peau et de leur bien-être dès le premier jour est très gratifiant !
Before we launched AIME four years ago, the nutricosmetics industry wasn't what it is today. It was not a "sexy" business and people were a bit sceptical about the idea. So, the fact that so many women trusted us with their skin and well-being from day one is so rewarding! 

“Le fait que tant de femmes aient fait confiance à Aime pour prendre soin de leur peau et de leur bien-être est très gratifiant”

- Quel est le meilleur conseil que l'on t'ait donné au cours de ta carrière professionnelle ?
What is the best advice you have been given throughout your professional career?

Fais confiance à ton instinct. Si tu sens que quelque chose ne fonctionne pas, ne force pas. J'ai appris à ne pas trop écouter les opinions des autres. Je crois en ma vision et je sais quelle est ma mission.
Trust your gut. If something doesn't feel right, don't force it. I've learned not to listen too much to other's opinions. I trust my vision and I know what my mission is.  

- Qui sont tes icônes de beauté ?
Who are your beauty icons?
J'adore Julianne Moore, Kate Winslet, des femmes qui vieillissent très bien et de manière saine. Elles rayonnent d'elles-mêmes par la confiance et le bonheur qu'elles transmettent. C'est inspirant.
I love Julianne Moore, Kate Winslet, women that are aging so well and in a healthy way. They have a radiance about themselves that comes from confidence and happiness. It's inspiring.

- Une astuce ou un produit infaillible
A foolproof trick or product
Le SPF. C'est le produit de beauté numéro un que toute femme devrait avoir. J'utilise du SPF tous les jours, même quand le temps est gris et pluvieux. Quand nos clientes ou mes abonnées me demandent quel est le meilleur produit anti-âge, je leur réponds toujours qu'il s'agit du SPF et d'un mode de vie préventif.
SPF. It's the number one beauty product every women should have. I wear SPF every single day even when it's grey and rainy. When our customer or my followers ask me what's the best anti-aging product I always tell them it's SPF and a preventive lifestyle.

- Quelle est ta routine matinale ?
What is your morning routine?
Je me réveille vers 6h30, avant le reste de la maison, c'est donc "mon moment". J'essaie de faire de l'exercice dès mon réveil, cela me met de bonne humeur. Je me brosse le corps à sec, je prends une douche froide, je prends mes compléments (Hair & Scalp Boost pour aider mes cheveux à pousser et, French Glow, le meilleur pour ma rosacée), je m'habille, puis c'est le moment d'être avec les enfants et de prendre mon train pour Paris !
I wake up around 6:30 am, before the rest of the house so it's my "me time". I try to workout as soon as I wake up, it puts me in a good mood. I dry brush, cold shower, take my supplements (Hair & Scalp Boost to help grow my hair, and French Glow the best for my rosacea) get dressed and then it's time for the kids and to catch my train for Paris!

- Comment prends-tu soin de ta beauté de l'intérieur ?
How you take care of your beauty from the inside?
Je prends mes compléments tous les jours. C'est la clé pour voir des résultats. Nous avons créé des produits faciles à intégrer dans la vie quotidienne : je mets mon huile Omega Glow riche en omégas sur mes toasts à l'avocat et mes salades, je prends un Matcha Glow presque tous les jours pour avoir ma dose quotidienne de collagène, je me couche avant 22h, je fais du sport, j'adore cuisiner avec mon mari... Ce sont les petites choses qui ont un grand impact !
I take my supplements everyday. It's the key to see results. We created products that are easy to incorporate in your daily life: I put my Omega Glow oil full of omegas on my avocado toast and salads, I drink a Matcha Glow almost every day to have my daily dose of collagen, I go to bed before 10pm, I exercice, I love to cook with my husband...it's all the little things that make a huge impact!